Hej allesammans,
Dags för städning och fix av vår gemensamma utemiljö!
Det är ett utmärkt tillfälle att träffa grannar, få en fräsch och fin gård och samtidigt hålla nere kostnaderna för föreningen.
- När
- söndag 5 oktober klockan 09:00 till ca 11:00
- Var
- Vi samlas utanför port 12
Vad gör vi?
Vi hjälper till med olika sysslor för att göra våra gårdar fina för hösten. Exempel på uppgifter är: Rensa rabatter, dra ogräs från husväggar och plocka skräp.
Varför ska du vara med?
- Skapa gemenskap: En städdag är ett bra tillfälle att lära känna dina grannar bättre och stärka gemenskapen i föreningen.
- Hålla nere kostnader: När vi medlemmar hjälper till kan föreningen undvika kostnader för att anlita externa städfirmor.
- En fräsch och fin utemiljö: Tillsammans håller vi vår gård snygg och trygg för alla att njuta av.
Fika och gemenskap
Vi bjuder på kaffe och tilltugg under städdagen för att göra det till en trevlig stund.
Anmälan
Vänligen anmäl ditt deltagande till thebrickterra@outlook.com senast fredag 3 oktober så att vi kan planera fika och material.
Har du ingen möjlighet?
Städdagar är frivilliga, men vi uppskattar all hjälp. Om du inte kan vara med vid det tillfället kan du alltid hjälpa till på egen tid eller prata med någon i styrelsen om hur du kan bidra på annat sätt.
Vi ser fram emot att se dig där!
Kvartersloppis
Söndag den 5/10 är det även kvartersloppis utmed Responsgatan. Alla i området är välkomna och ställa sig. Se bild nedan.
Hello everyone,
In English
It’s time to clean up and fix our shared outdoor space!
This is a great opportunity to meet your neighbors, get a fresh and tidy courtyard, and at the same time help keep the association’s costs down.
- When
- Sunday, October 5, 9:00 – around 11:00
- Where
- We’ll gather outside entrance 12
What will we do?
Help out with various tasks to get our courtyards ready for autumn. Examples of tasks include: tidying flower beds, pulling weeds from house walls, and picking up litter.
Why should you join?
- Build community: A cleaning day is a great chance to get to know your neighbors better and strengthen the community within the association.
- Keep costs down: When members help out, the association can avoid the expense of hiring external cleaning companies.
- A fresh and nice outdoor environment: Together we keep our courtyard looking neat and safe for everyone to enjoy.
Coffee and company
We’ll serve coffee and snacks during the cleaning day to make it an enjoyable time.
Sign-up
Please register your participation by emailing thebrickterra@outlook.com no later than Friday, October 3, so that we can plan for refreshments and materials.
Can’t make it?
Cleaning days are voluntary, but all help is appreciated. If you can’t join on that day, you’re always welcome to contribute at another time or talk to someone on the board about how you can help in other ways.
We look forward to seeing you there!
Neighborhood Flea Market
On Sunday, October 5, there will also be a neighborhood flea market on Responsgatan. Everyone in the area is welcome to set up a spot, see picture above.