Mellan den 15/1-30/4 kommer arbeten för att färdigställa kvartersgatan bakom The Brick Terra mot E4. Detta kommer innebära omfattande markarbeten och gatan bakom huset kommer tidvis vara avstängd. Detta innebär att Stena, som sköter hämtningen i vårt miljörum inte kan ta sig fram och vi blir tyvärr tvungna att tillfälligt stänga miljörummet.
Styrelsen har sett över olika alternativ på om det skulle vara möjligt att sköta hämtningen på något annat sätt under arbetets tid, men har landat i att det inte är möjligt och att miljörummet därför måste stängas.
Det kommer preliminärt hållas stängt 13/1-30/4, med reservation för att arbetet kan ta längre eller kortare tid än så.
Under tiden hänvisar vi er till återvinningsstationen i Svandammsparken - https://www.stockholmvattenochavfall.se/har-lamnar-du-avfall/lamna-avfall-privatperson/har-lamnar-du-avfall/atervinningsstation/adress/tellusborgsvagen-56/.
Vi beklagar att detta innebär lite extra ansträngning för alla, men vi vill påminna om vikten av att vi hjälps åt att hålla rent och fint, och respekterar att man inte får dumpa saker i korridorer, förrådsrummen eller andra utrymmen i huset. Kostnad av hämtning av dumpade föremål/återvinning kommer vidarefaktureras den ansvarige.
God fortsättning!
/ Styrelsen
----
Between 15/1-30/4 there will be works to complete the street behind The Brick Terra towards E4. This will involve extensive ground work and the street behind the house will be temporarily closed. This means that Stena, who takes care of the collection in our environmental room, cannot get there and we unfortunately have to temporarily close the environmental room.
The board has reviewed various options to see if it would be possible to handle the collection in some other way during the work, but has concluded that it is not possible and that the environmental room must therefore be closed.
It will provisionally be closed 13/1-30/4, with the reservation that the work may take longer or shorter than that.
In the meantime, we refer you to the recycling station in Svandammsparken - https://www.stockholmvattenochavfall.se/har-lamnar-du-avfall/lamna-avfall-privatperson/har-lamnar-du-avfall/atervinningsstation/adress/tellusborgsvagen-56/ .
We regret that this means a little extra effort for everyone, but we want to remind you of the importance of helping us to keep it clean and tidy, and respect that you are not allowed to dump things in corridors, storage rooms or other areas of the house. The cost of collecting dumped items/recycling will be billed to the person responsible.
/ Brf The Brick Terra